Richard Martineau, à propos de la guerre contre le terrorisme

- Quand t'es en guerre, tu peux emprisonner des gens qui te paraissent suspects. Tu peux mettre des droits et libertés en veilleuse. T’as le droit pour te défendre. Moi je te dis, j’te pose une question: est-ce qu’on est guerre? Si on est en guerre...
- J’pense que oui.
- Bin si on est en guerre, pourquoi on utilise pas les dispositions légales que la guerre nous permet d’utiliser. On est en guerre, pis on utilise des armes de paix.