- Qu’est-ce qui se passe dans le tête d’un militaire canadien qui pense appuyer Poutine? Explique-moi ça. - Écoute, je suis pas un expert là, ni en grands conflits ni en radicalisation. Tsé j’t’un gars qui fait des poutines à Drummondville. Je veux pas parler au travers de mon chapeau. Je pense que les médias traditionnels et mainstream ont une part de responsabilité là-dedans. [...] Ils ont fini par rendre les gens méfiants pis ouverts à un contre-discours même s’il est un peu farfelu.