- Comment ça se fait qu’à CHOI, vous avez des surnoms anglophones? - T’es pas sérieux? - C’t’un journaliste de Radio-Canada, payé par nos taxes, qui m’a demandé ça. Il m’a parlé de la Nordiques nation aussi, pourquoi un nom bilingue. - C’est des malades... camisole de force, injection, mais faites de quoi, esti sont fous!.