- Le tramway, là, c'est pour amener des vieux à Place Laurier à niaisier là.
- Oui, c'est un jouet pour les retraités. Les retraités, les étudiants pis les gais. (...) La minute que t'as une femme, un gars, deux enfants, deux poches d'hockey...
- Ben oublis ça, c'est fini, c'est terminé.
- Un kit de cheerleader. Voyons donc. C'est terminé, terminé, terminé. Y'a juste les retraités, les étudiants et les gais. Y'a des gais qui ont des enfants, là, mais c'est quand même une minorité. Y'ont plus une vie, t'sais, une vie célibataire.
- Oui, quand tu faut tailler la garderie pis tout ça, c'est compliqué.
- Exact. Exact, voilà.
Jeff Fillion - Radio Pirate
0:00
/29.848412
