Orton joue sur la pointe des talons