Gilles Proulx, à propos de Marc Garneau

Sont là à Ottawa pour défendre le Québec, ces bâtards de maudites prostituées. C’est rien d’autre que ça, c’est une prostituée politique ce gars-là. Il va être jugé comme un traître dans l’histoire, comme on en a eu quelques-uns aux lendemains des batailles des patriotes. Et combien d’autres pour Louis Riel, où y’a eu des lâches de Canadiens-Français qui sont passés dans le rang des traîtres.