Michael Ryder aussi a de la peine...