Gaétan Barrette, qui vulgarise un peu trop

C’est une situation que l'on pourrait qualifier monsieur le président, d’arbitrage. L’arbitrage de la côlonoscopie, l’arbitrage de la tourtière, c’est la même mécanique.