Si Canadien aurait marché juste au carbure de la violence...